پیکی از سرزمین فرهنگ عنوان کتاب جدیدی است که شامل مجموعۀ نوشته های شخصیت های فرهنگی تاجیک درباره علی اصغر شعردوست می باشد. کتاب مذکور مجموعه مقالاتی است از دانشمندان، فرهیختگان، اهل ادب و فرهنگ و رجال دولتی تاجیکستان دربارۀ ابرمرد فرهنگ معاصر فارسی زبانان، یکی از پایه گذاران روابط امروزۀ ادبی و فرهنگی مردم تاجیک و ایرانی، شخصی که ادب تاجیکان را دگرباره به مردم ایران و حوزۀ فارسی زبان معرفی نمود، سفیر جمهوری اسلامی ایران در جمهوری تاجیکستان دکتر علی اصغر شعردوست. این مجموعه می تواند برای دانشمندان، اهل ادب و فرهنگ، دانشجویان و همۀ علاقمندان روابط فرهنگی بین دو ملت همزبان و هم فرهنگ تاجیکستان و ایران سودمند باشد.
نمونه ایی از شعر استاد کرامت الله عالم اف عضو وابسته آکادمی علوم تاجیکستان که در این کتاب به چاپ رسیده:
ما دو خلقیم و دو کشور، دو برادر هستیم
همچو دو شمع فروزندۀ خاور هستیم
دین ما یک، دل ما یک، به زبان نیز یکیم
دو برادر، که ز یک خانۀ مادر هستیم
کوششی کرد عدو بهر جدایی، لیکن
ما به یک کشتی امید شناور هستیم
در ره وصل من و تو چه بسا فتنه بریخت
ای خوش امروز، که در منبر باور هستیم
جام چشمم ز می وصل تو لبریز امروز
مست دیدار، نه مست از می و ساغر هستیم
این غزل عیدی نوروزی من باد به تو
که به میدان وفا هم وصف و سنگر هستیم