دیوان اشعار کمال الدین بنایی، با مقدمه دکتر علی اصغر شعردوست

دیوان اشعار استاد کمال الدین بنایی که به کوشش سعدانشاه عمران اف گردآوری و تصحیح گردیده، حاوی اشعاری نغز از استاد کمال الدین بنایی می باشد. دکتر شعردوست در مقدمه این کتاب و در معرفی این شاعر فقید می نویسند:

« کمال الدین شیرعلی بنایی هروی، شاعر، مولف و موسیقیدان نیمه دوم قرن نهم و اوایل قرن دهم هجری، است. بنایی از شاعران توانای عهد تیموری است به طوری که او را اشعر شعرای خراسان می دانستند. تعبیرات و تشبیهاتی که مبتنی بر اطلاعات مختلف ادبی و علمی اوست، نشان می دهد که بدون تتبع در دیوان پیشینیان به شاعری نپرداخته و فقط به قریحه و استعداد اکتفا نکرده است. وی در مقایسه با شاعران معاصر خود، یکی از بهترین غزل سرایان است. متأسفانه تاکنون به آثار این سخنور بزرگ بویژه دیوان او چنان که باید توجهی صورت نگرفته است اما باعث خرسندی است که دیوان این شاعر نامی، برای نخستین بار در تاجیکستان، توسط استاد فقید سعدانشاه عمران اف، استاد کرسی ادبیات کلاسیک تاجیکی دانشگاه ملی بر اساس چند نسخه خطی تصحیح گردید و توسط اساتید محترم ادبیات تاجیکی دانشگاه ملی، پروفسور خدایی شریف و دکتر مهرالدین نظام اف به حواشی و توضیحات سودمند آراسته و توفیق انتشار آن نصیب پژوهشگاه فرهنگ فارسی- تاجیکی سفارت جمهوری اسلامی ایران گردید. امیدوارم نشر این دیوان ارزشمند، آغاز تلاش هایی باشد تا ادبیات درخشان، کهنسال و غنی مشترک فارسی زبانان را هر چه بیشتر بازنگری و معرفی نماید.»