سه شنبه, 05 آذر 1392 ساعت 03:30
«شاعران عاشورایی» گذری بر ادبیات رثایی آذری همراه با اثری از استاد سید رضا حسینی،متخلص به: سعدی زمان
*****اثری دیگر از شاعر و نوحه سرای اهل بیت، مرحوم سیدرضا حسینی (سعدی زمان)
نام اثر: زبانحال حضرت زینب به باد صبا
صبا حسینه ویر خبر قیزون رقیّه جانویرور
سنون کفن سیز اُولماقون خرابه‌ده نشان‌ویرور
قیزون رقیّه جانویرور
بابا بابـا دیــور یانـور ایـدور نظر صاقا صولا
یقین یولون گوزتلوری تیکوبدی چوخ گوزون یولا
بـو قـدر قویمـا گوزلـری یولونـدا انتظار اولا
نَوید وصلون اولساگر حیات جاودان ویرور
پوزوبدی حالی حالیمی گرک اؤلونجه دل یانا
اگر چـه نار غصّه‌دن یاخوندی قلبیم اودلانا
تمـام غصّـه بیریانـا ولـی بـو غصّـه بیریانا
قوری یئر اوسته بیله جان بو طفل ناتوان ویرور
حرملـرون باخـور یانـور آنـاسی اشگبار اولور
جنازه اوسته باش آچوب باجیسی ساچلارین یولور
قولونـدا قمچی یرلرین گورنده گوزلریم دولور
حُنوطی خاک غسلینی بو چشم خونفشان ویرور
نه وار سسیمه سس ویرن نه بیر نفر گلوب گیدن
گـوره بـالام غـریب اؤلور تدارک ایلیه کفن
ایدوم نه چاره نـه کمک نه وار هرایمه گلن
نه دیز گلور نه دل دوتور نه گوز یاشیم امان ویرور
حسین یارالی قلبیمون گل ایمدی یاره‌سین بِتور
قیزیـوی قبره قویماقا اؤزون بو منزله یئتور
منی سویوبلا باری سن اَلونده بیر کفن گتور
امیدی یوخدی بیرکسه باجون سنه گمان ویرور
وطن دگل بـو شهر شام اولا قبیلمـه قریب
جنازه‌سین گوتـورماقا گلـه قبیلـه و حبیب
بو اهل شهره نابَلَد اسیر شمر اوزوم غریب
غریبون اهل شهر اولان سسینه سس هاچان ویرور
نه فرش و نـه چراغ وار خرابه یئردی منزلی
نه سو و نه طعام وار نه سوز دیه دوتور دلی
باجون چتیندی حلّ ایده اؤلونجه بیله نسگلی
حجـاز عزیزی شامـده بـو ذلّتیله جـان ویرور
باخـان بولـر ملالیمی گوزومده قانلو یاشمه
باشیم اوجالیقی تؤکوب نه کول زمانه باشمه
نولوبدی بس منیم ائلیم نه گلدی آل هاشمه
صباح و شام دردسر بیزه بو شامیان ویرور
سُموم جور و ظلمیله خزان الوبدی گللرون
خـزان گُلینـه بنـزوری بو طفل ناز پَرورون
آجیندان عارضی سولوب سارالدی بو گل تَرون
بهـار عمر زینبـه بو غصّه‌لـر خزان ویرور
سـزادی بـو یتیمه‌نون فغانی کَوْنی دولدورا
اَجَلسیز اؤلدی اؤلدوروب بونی عدو وورا وورا
اولـوب ایاقـی آبلـه ایاقـه ایستـوری دورا
دورانـدا یاره یرلری ایاقلاریندا قان ویرور
حسینی بخت کوکبون دوشوب تزلزله سنون
ایدور محّب سرزنش بو حاله طَعنه دشمنون
نهـان مَلالـدن عیـان چیخار سپهره شیونون
حسینه آغلاسان خدا مرامووی اینان ویرور
منتشرشده در
آنادیلیمده
آخرین‌ها از Super User
- درگذشت احياگر موسيقي «فلك» ، صفحه اول روزنامه اعتماد 1402/12/2
- بعثت شادابي حيات - صفحه اول روزنامه اعتماد 1402/11/18
- حضور در تئاتر لیلی و مجنون در تالار وحدت ؛ نمایشی از یعقوب صدیق جمالی
- عکس خوانی دکتر شعردوست (دیپلمات سابق و پژوهشگر آسیای میانه و قفقاز)
- بزرگداشت هشتادوچهارمین سالگرد تولد استاد ساوالان
